Aš gleyma aš taka lyfin

Aš gleyma aš taka lyfin

Ummęli lęknis:

„Žaš getur bęši veriš mešvituš og ómešvituš įkvöršun fólks aš taka ekki inn lyfin og margs konar sįlfręšilegar įstęšur legiš aš baki. Sumt ręšst af žvķ hvaš fólk er tilbśiš aš heyra og hvar žaš er statt tilfinningalega. Viš lęknarnir žurfum aš nį eyrum sjśklinganna okkar og śtskżra hvers vegna viš męlum meš aš žeir haldi įfram aš taka lyfin sķn. "

Ann Partridge MD, MPH

Margs konar lyf viš brjóstakrabbameini, žar į mešal móthormónalyf og sum krabbameinslyf, eru tekin ķ pilluformi um munn. Žótt žaš sé žęgilegra en aš męta hjį lękni eša į göngudeild til aš fį sprautu, er einnig aušveldara aš gleyma lyfjunum. Żmsar įstęšur geta oršiš til žess aš žś vanrękir aš taka inn lyfin:

  • Žegar daglegt lķf hefst į nżjan leik vill gleymast aš žörf sé į žvķ aš taka inn lyf.

  • Finnist žér žś vera oršin hraust į nżjan leik, žykir žér ef til vill sem nś sé nóg komiš - mörgum įrum įšur en mešferšinni er ķ raun lokiš. 

  • Eftir žvķ sem tķminn lķšur fękkar heimsóknum til lękna ķ eftirlit og žvķ veršur sķfellt fęrra sem minnir į mešferšarįętlunina. 

  • Takir žś inn fleiri en eitt lyf, getur reynst erfitt aš fylgjast meš žeim öllum.

Kannanir sżna aš fólki meš krabbamein reynist oft erfitt aš halda sig viš mešferšarįętlun. 

Meš žvķ aš taka inn lyfin eins og męlt er fyrir um, skilar mešferšin bestum įrangri. Žótt fimm įr (og stundum meira) kunni aš viršast langur tķmi, hafa ótal rannsóknir veriš geršar til aš ganga śr skugga um hve lengi er naušsynlegt aš taka lyfin til aš žau skili sem bestum įrangri. 

Til aš halda sig viš mešferšina er hugsanlega ekki nóg aš treysta į minniš eitt. Jafnvel žegar fólk heldur aš žaš hafi munaš eftir aš taka töfluna sķna, kemur fyrir aš žvķ skjįtlast. Rannsóknir sżna aš žegar fólk meš krabbamein segist hafa tekiš lyfin eins og rįš er fyrir gert, hafa margir vikiš frį žvķ ķ mun meiri męli en žeir geršu sér grein fyrir.

Athugašu hvort eftirfarandi rįš geta hjįlpaš žér aš muna eftir aš taka inn lyfin:

  • Biddu lękni žinn eša hjśkrunarfręšing aš lįta žig hafa lyfjaplaniš skriflega. Ķ planinu ętti aš lżsa stęrš og śtliti töflunnar, hve oft į aš taka hana, hvernig eigi aš taka hana (tyggja, gleypa meš vatni o.s.frv.), hvort hśn skuli tekin į fastandi maga eša meš mat. Biddu um leišbeiningar um hvaš žś įtt aš gera ef žś gleymir pilluskammti, hvort žś megir til dęmis taka töflu sķšdegis eša aš kvöldi hafir žś gleymt aš taka hana aš morgni eša hvort žś eigir aš bķša til nęsta dags.

  • Bśšu til lyfjadagbók. Notašu dagatal eša vasadagbók til aš fylgjast meš hvaša lyf žś tekur og hvenęr dagsins. Til eru į netinu dagatöl sem geta hjįlpaš žér viš žetta. Munir žś ekki hvort žś ert bśin aš taka inn lyfiš, geturšu alltaf flett žvķ upp og athugaš mįliš. 

  • Taktu alltaf inn lyfin į sama tķma. Getir žś tengt įkvešnar daglegar athafnir žvķ aš taka inn lyfin — t.d. įkvešinni mįltķš, žegar žś burstar tennurnar eša įšur en žś ferš ķ hįttinn— eru meiri lķkur į aš žś munir eftir žeim.

  • Notašu tölvu eša vekjaraklukku til aš minna žig į. Vinnir žś aš jafnaši viš tölvu meš dagatals- og minnisforriti (t.d. Outlook) geturšu lįtiš hnippa ķ žig žegar kominn er tķmi til aš taka inn lyf. Žś getur lķka stillt vekjaraklukkuna į réttan tķma fyrir lyfin. Séu svona tęki ekki viš hendina, en žś sest undir stżri daglega, geturšu bundiš slaufu um stżriš til aš minna žig į. *Žessum ašferšum žarf aš fylgja einlęgur įsetningur um aš taka eftir merkjunum og sinna žeim!

  • Komdu vikuskammti af lyfjum fyrir ķ pilluboxi. Ķ pilluboxi er sérstakt hólf fyrir hvern dag. Svona box geturšu fengiš ķ nęsta apóteki eša pantaš į netinu.

  • Tölvustżrš lyfjaskömmtun er hentug fyrir žį sem taka inn žrjś eša fleiri lyf aš stašaldri į ólķkum tķmum dagsins eša vikunnar. Lyfjunum er pakkaš ķ skammta fyrir hverja inntöku og žau afhent ķ rśllu žar sem hver skammtur dagsins er ķ merktum poka. Į pokanum koma fram upplżsingar um lyfin, hver į aš taka žau, hvaša lęknir įvķsar žeim, dagsetning og hvenęr dags į aš taka žau inn. Skila žarf lyfsešli ķ apótekiš og óska eftir žjónustunni. Kynntu žér verš žjónustunnar og hvort hęgt er aš fį lyfin send heim ef žaš hentar žér betur en aš sękja žau.

  • Biddu vin eša fjölskyldumešlim - eša einhvern sem žś ert ķ tengslum viš ķ gegnum stušningshóp - aš vera "lyfjavinur" žinn. Ef žaš er einhver śr stušningshópi geti žiš stutt hvor ašra eša hvort annaš, ašalatrišiš er aš viškomandi manneskja sé ķ ašstöšu til aš minna žig į lyfin sem žś žarft aš taka og ganga śr skugga um aš žś hafir gert žaš.

  • Gakktu frį žvķ viš lękni žinn aš žaš sé įkvešiš hvenęr žś kemur nęst ķ eftirlit. Žaš getur veitt žér stušning og aušveldaš žér aš muna eftir lyfjunum eigir žś aš hitta lękni žinn reglulega. Heimsóknina geturšu notaš m.a. til aš spyrja spurninga um lyfin eša aukaverkanir žeirra.

  • Mundu eftir lyfjunum į feršalögum. Farir žś aš heiman skaltu taka meš žér nóg af lyfjum ķ upprunalegum umbśšum og taka pilluboxiš meš žér og vasabókina. Einnig gęti veriš skynsamlegt aš taka meš sér lyfsešil į hvert einstakt lyf til öryggis. Žegar žś feršast meš flugi skaltu ęvinlega hafa öll lyf og lyfsešla ķ handfarangrinum žķnum, žvķ fyrir kemur aš farangur tżnist og komi ekki fram fyrr en seint og um sķšir. Žį geturšu veriš örugg um aš hafa lyf viš hendina. 

 

*Mįlsgrein merkt stjörnu er innskot žżšanda og įbyrgšarmanns.

 

 

Sķšast uppfęrt ķ september 2010

 

Nęsta sķša: Aš muna eftir aš męta

Til baka, Senda grein, Prenta greinina

 

 

Text Size Controls